职或买断工龄下海经商，还支持到龄老职工提前退休。

总之“淘汰”一批老人，为的是招一批更年轻更有文化、懂技术的年轻人，把农场彻底转型成现代化企业。

林福生这几年把朝天椒越种越好，打出了清河湾农场朝天椒的名气，前年升职级为朝天椒项目的项目经理，下海没必要，退休也还谈不上。

霍东岳前两年从修造厂的车间主任升上了副厂长，作为实职领导，又是技术骨干，位置自然也是稳的。